Red 毛毡 sa maliit na silid-kainan (hindi anymore) inilatag tabi-tabi, at kami ay maghanda sa amin.
Seremonya ng betrothal
Ang aming pamilya ay hile-hilera Pachiri (Congratulations)
Betrothal ng iyong produkto (mainam na tubig) magagamit din
Ang betrothal ay naka-set sa tanghalian Hanabusa []
Pine: Bamboo 10,000 yen bawat tao: Mei ¥ 12,000 para sa isang tao: ¥ 15,000 para sa isang tao
(Tax kasama)
※ Kapag maaari, tulad ng isang espesyal na convention,下Saimase sabihin sa amin ng maaga.
 ■ ¥ 6,000 kurso |  ■ ¥ 8,000 kurso |  ■ 10,000 yen kurso |
■ Hitoshi Yone at pagbati sa inyong pagdiriwang ng mga may sapat na gulang 喜 寿 ipagdiwang ipagdiwang ipagdiwang sesenta ipagdiwang ang iyong pagtatapos ng trabaho Shichi Miyamairi magdiwang sa amin ang aming betrothal pagpasok para sa isa sa auspicious kaso
※ Ang mga nilalaman ng pinggan nag-iiba ng panahon.
※食ko初Me sa amin?
食 ko 初 Me sa amin (butaw sa amin) ay opisyal na "ipagdiwang ang iyong mga daan-daang mga araw na" na ng 100 araw na ritwal ng sanggol matapos ang panganganak. "Celebration Araw ng 100," kilala rin.
May mga indibidwal na mga pagkakaiba, ang pangunahing mga ngipin magsimulang maging mula sa humigit-kumulang sa 100 araw pagkatapos ng sanggol ay ipinanganak. Sa oras na ito, "isa sa buhay, kaya wala kayong sapat na upang kumain ng" may pag-asa na isang estado seremonya kumain pangbatang pagkain "食 ko 初 Me sa amin" ay.
Ito "sa amin 食 ko 初 Me" ay sinundan mula sa Heian panahon sa kasaysayan ng tradisyonal na rituals.
Sa Hanabusa, kahit na ang mga anak ng libreng mga tao, "Itakda ang iyong食初ko Me" at kami ay nag-aalok para sa libre.
Kapag pagtataan, sabihin sa isang kaibigan Kudasaimase.
[Image] upuan ng pamamahagi ng
